PORTAEQ. BETA 200/250